Halacha pour mardi 15 Tammuz 5786 30 juin 2026

Dédicaces
Merci de nous signaler par mail si un nom de cette liste n'a plus lieu d'y figurer (malade guéri, défunt dont les 12 mois sont achevés).
Pour une Azkara, merci de nous prévenir une semaine avant la date.

Pour la guérison totale de :
Nissim Ben 'Hanna (Roubach)
Mickaël Ben Louise Emouna
Oria Malka Bat Linda Suzanne
Michelle Bat Daisy Esther (Amar)

Pour l'élévation de l'âme de :
Clotilde Lucienne Messaouda Ora Bat Myriam
Rav Ron Moché Ben Aviva (Chaya) z''l
Ra'hamim Ben David (Abi'hsira) z"l
Jacques Jacky Yaakov Ben Chalom (Ben Adiba) z''l
Alain Chélomo Ben Avraham (Sebban) z"l
Eliyahou El'hanan Its'hak Ben Yoël (Bouhnik) z"l
Ichaï Ben Sa'adya (Levi) z''l
Mordé'haï Ben Moché (Bensadoun) z''l
Germaine Rivka Bat Rachel Léa (Atlani) z''l

« Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo »

Question : Quand doit-on répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » ?

Réponse : Moché Rabbénou dit dans un verset de la Torah :
כִּי שֵׁם ה', אֶקְרָא הָבוּ גֹדֶל, לֵאלֹקֵינוּ. (דברים לב-ג)

Lorsque j’invoque le Nom d’Hachem, rendez hommage à notre D. (Dévarim 32-3)
Le Targoum Ounkéloss (traduction araméenne de la Torah) traduit :
« Je prie en utilisant le Nom d’Hachem, donnez de la grandeur à notre D. »
C'est-à-dire : lorsque je mentionne le Nom d’Hachem dans la prière, donnez de la louange à notre D.
Notre maître le TOUR (chap.124) écrit qu’il a entendu son père, notre maître le ROCH z’’l répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » (« Qu’Il soit béni Lui ainsi que Son Nom ») à toute bénédiction qu’il entendait, afin d’accomplir ce qui est dit « Lorsque j’invoque le Nom d’Hachem, rendez hommage à notre D. », car à chaque fois que l’on invoque le Nom d’Hachem dans une bénédiction, nous donnons de la grandeur et de la gloire à Hachem en disant « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo ». C’est ce que nous faisons lorsque l’officiant récite la répétition de la ‘Amida, ou bien lors de bénédictions diverses, le public répond « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » à la mention du Nom d’Hachem, et AMEN à la fin de chaque bénédiction.

C’est ainsi que tranche MARAN dans le CHoul’han ‘Arou’h (chap.124) en ces termes :
« A toute bénédiction que l‘on entend en toute situation, on dit « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo ».

Cependant, puisque le fait de répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » n’est pas une totale obligation selon le Din, si l’on se trouve au milieu des « Péssouké Dé-Zimra » (entre « Barou’h Chéamar » et « Yichtaba’h ») même si l’on répond « Amen » (puisque le fait de répondre « Amen » est une totale obligation dans cette partie de la prière), malgré tout on ne doit pas répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » à ce moment-là, car il est interdit de s’interrompre durant les Péssouké Dé-Zimra pour une chose qui n’est pas une totale obligation.
C’est ainsi que tranchent de nombreux décisionnaires des derniers siècles, et parmi eux le Gaon Rabbi Moché FEINCHTEIN z.ts.l dans son livre Chou’t Iguérott Moché (tome 2 chap.98), où il écrit qu’étant donné qu’il n’y a pas de réelle obligation de répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo », il ne faut donc pas s’interrompre pour cela au milieu des Péssouké Dé-Zimra. Il ajoute que puisque ce n’est pas une totale obligation, les gens n’ont pas l’usage de veiller particulièrement à répondre « Barou’h Hou Ou-Barouh’ Chémo » de façon systématique à toute bénédiction qu’ils entendent, mais seulement aux bénédictions dites en public, comme les bénédictions de la répétition de la ‘Amida. Fin de citation.

Quoi qu’il en soit, même s’il est juste de répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » même aux bénédictions dites par un particulier, malgré tout, il ne faut pas pour autant s’interrompre au milieu des Péssouké De-Zimra.
C’est ainsi que tranche notre maître le Rav Ovadia YOSSEF z.ts.l dans son livre Chou’t Yabi’a’ Omer (tome 2).

Dans la prochaine Halacha, nous expliquerons – avec l’aide d’Hachem – s’il faut répondre « Barou’h Hou Ou-Barou’h Chémo » à toute bénédiction, ou bien s’il existe certaines bénédictions auxquelles il ne faut pas répondre.

8 Halachot Les plus populaires

‘Hayé Sarah - La Torah sans Midot

Commentaires rédigés par le Rav David PITOUN, pour Halacha Yomit וְאַשְׁבִּיעֲךָ—בַּה' אֱלֹקי הַשָּׁמַיִם, וֵאלֹקי הָאָרֶץ: אֲשֶׁר לֹא-תִקַּח אִשָּׁה, לִבְנִי, מִבְּנוֹת הַכְּנַעֲנִי, אֲשֶׁר אָנֹכִי יוֹשֵׁב בְּקִרְבּוֹ. כִּי אֶל-אַרְצִי וְאֶל-מוֹלַדְתִּי, תֵּלֵךְ; וְלָקַחְ......

Lire la Halacha

Vayétsé - Des transgressions qui passent pour des Mitsvot

Commentaires rédigés par le Rav David PITOUN, pour Halacha Yomit וַיִּשַּׁק יַעֲקֹב, לְרָחֵל; וַיִּשָּׂא אֶת-קֹלוֹ, וַיֵּבְךְּ. (בראשית כט-יא) Ya’akov embrassa Ra’hel et leva sa voix en pleurant. (Bérechit 29-11) Rachi : En pleurant. Parce qu’il est venu......

Lire la Halacha

Tolédot – Israël et les nations : un affrontement congénital

Commentaires rédigés par le Rav David PITOUN, pour Halacha Yomit Contexte : Durant les 10 premières années de son mariage avec Its’hak, Rivka est stérile. Elle son époux prient Hachem afin qu’il leur accorde une descendance, et elle tombe enc......

Lire la Halacha

La bénédiction sur les éclairs et sur le tonnerre

Lorsque l’on voit un éclair, on doit réciter la bénédiction suivante : בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, עוֹשֶׂה מַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית Barou’h Ata A-D-O-N-A-Ï Elo-Hénou Mélè’h Ha’olam ‘Ossé Ma......

Lire la Halacha


Le tonnerre pendant la nuit – Une seule bénédiction

Dans la précédente Halacha, nous avons expliqué que lorsque l’on voit l’éclair, ou que l’on entend le tonnerre, on doit réciter les bénédictions suivantes : Pour l’éclaire : בָּרוּךְ אַתָּה ה' אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ ......

Lire la Halacha

Vaychla’h – Devons-nous pratiquer la Torah même en dehors d’Israël ?

Commentaires rédigés par le Rav David PITOUN, pour Halacha Yomit עִם-לָבָן גַּרְתִּי ... (בראשית לב-ה) J’ai séjourné avec Lavan … (Bérechit 32-5) Rachi : J’ai séjourné avec Lavan - Et j’ai accompli les 613 Mitsvot de la ......

Lire la Halacha

« Pirsoumé Nissa » - La divulgation du miracle – ‘Hanouka 5787

Nous nous trouvons à l’approche de la fête de ‘Hanouka, et par conséquent, nous allons commencer à traiter de ses règles. Cette année 5787, les 8 jours de ‘Hanouka débutent vendredi soir de la semaine prochaine, veille de Chabbat, ......

Lire la Halacha

Lè’h Lé’ha – La Emouna sans les miracles

Commentaires rédigés par Rav David PITOUN, pour Halacha Yomit וַיֹּאמֶר ה' אֶל-אַבְרָם, לֶךְ-לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ, אֶל-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ. (בראשית יב-א) Hachem dit à Avram : « Quitte pour toi ton pays, ton lieu natal et la mais......

Lire la Halacha