Horario del encendido de velas de Rosh Hashaná
En el primer día festivo (Yom Tov) de Rosh Hashaná, se deben encender las velas del día festivo antes de que caiga el día (es decir, antes de la entrada de la festividad), tal como se hace en la víspera de Shabat. Si no se encendieron las velas antes de la entrada del día, la mujer puede encenderlas durante el propio Yom Tov mediante el método permitido: transfiriendo el fuego de una llama preexistente para encender las velas, ya que está prohibido crear fuego nuevo en Yom Tov, como se explicó en las leyes de Shavuot. Sin embargo, este año (5787), como el primer día festivo de Rosh Hashaná cae en Shabat, estará totalmente prohibido hacer esto en la primera noche, dado que en Shabat está prohibido incluso transferir fuego.
Horario del encendido en el segundo día
En el segundo día de Rosh Hashaná —así como en todo segundo día festivo en la diáspora— también se encienden las velas de Yom Tov.
Existe la costumbre de encender las velas en la segunda noche de Rosh Hashaná tras la salida de las estrellas (Tzet HaKojavim), antes de recitar el Kidush sobre el vino.
La razón de esta costumbre es que está prohibido realizar cualquier preparación de un primer día festivo para un segundo día festivo, al igual que está prohibido preparar algo del Shabat para un día hábil o de un Yom Tov para un día hábil. Por lo tanto, parecería estar prohibido encender velas "en honor al segundo día festivo" mientras todavía transcurre el primer día.
En efecto, es correcto no preparar nada del primer día para el segundo. Por ello, está prohibido preparar las mechas o adecuar las velas del primer día para el segundo, así como está prohibido cocinar o lavar platos del primer día con miras al segundo.
Sin embargo, respecto al encendido de velas cada año en la segunda noche de Yom Tov, Maran Rabenu Ovadia Yosef de bendita memoria (Jazón Ovadia, Yamim Noraim, pág. 182) escribió —a la luz de las enseñanzas de los Tosafot y otras grandes autoridades halájicas— que no hay de qué preocuparse y se permite encender las velas del segundo día festivo incluso antes de la puesta del sol del primer día, puesto que esto aporta un beneficio al propio primer día al añadir luz al hogar. Mencionó que así lo escribió también Rabenu Yosef Jayim en su obra Responsa Rav Pe'alim, entre otros.
El encendido de velas para este año
Este año (5787), los días de Rosh Hashaná caerán en Shabat y domingo. Por consiguiente, estará estrictamente prohibido encender las velas para el segundo día festivo de Rosh Hashaná hasta después de la salida del Shabat, tal como figura en los calendarios. Quienes acostumbran seguir la opinión rigurosa de Rabenu Tam, deberán ser exigentes en esto también en la segunda noche de Rosh Hashaná, no encendiendo las velas hasta que concluya el Shabat según la postura de Rabenu Tam (es decir, encenderán las velas en medio de la cena festiva).
En resumen: Se deben encender las velas en honor a Rosh Hashaná tal como se acostumbra en cada día festivo de Sucot, Pésaj y Shavuot, haciéndolo antes de la puesta del sol. Sin embargo, en la segunda noche del día festivo (al término del Shabat), las velas se deben encender únicamente después del horario de salida del Shabat.
Escribió el Gaón Rishón LeTzión Rab Itzjak Yosef (Yalkut Yosef, Yom Tov, pág. 506) que la mujer que acostumbra encender velas de cera debe preparar los candelabros antes de la entrada de Rosh Hashaná, puesto que está prohibido fijar las velas derritiendo la cera en Rosh Hashaná debido a la prohibición de alisar o moldear (Memareaj).
