Misiva dirigida por el gran sabio Rabí Shmuel Halevy Vosner z”l a nuestro maestro Rabí Ovadia Yosef z”l
Pregunta: Es correcto que por cada trasgresión del hombre se crea un ángel dañino o depredador, en hebreo “mazik”? Que ocurre cuando la persona retorna en Teshuba?
Respuesta: Así enseñaron nuestros sabios, que por cada acción pecaminosa del hombre se crea un ángel dañino. Pues cada acción física del hombre posee una trascendencia espiritual sumamente grande, especialmente la de cada judío. Si la persona comprendería la trascendencia de sus acciones en este mundo sería sumamente cuidadoso en servir al Eterno en forma dedicada.
Y así escribe el Hid”a (Midbar Kedemot letra Taf cap. 34). Por cada acción del hombre se genera un ángel, bueno en el caso de la observancia de los preceptos y malo en caso de trasgresiones. Sin embargo –continúa el Hid”a- cuando la persona retorna en Teshuba el Eterno elimina estas criaturas dañinas.
Leemos en el Midrash (Nahum apartado 561): Dice el ver “Es bueno el Eterno para todo, es posible entender que es bueno con todos? Agrega el ver. Y su misericordia está por sobre todas las criaturas. Y explican este Midrash de la siguiente manera: Aún cuando D-os es bueno con todas Sus criaturas, estos ángeles depredadores que no son Sus criaturas ya que fueron creados por las acciones mismas del hombre, por ello el Eterno no es clemente con ellos y los destruye cuando el hombre retorna en Teshuba, a pesar de la oposición y la furia de estos ángeles.
Y agregan nuestros sabios en el Midrash (Isaías 309): Exclama la congregación de Israel, Señor del universo! Me avergüenzo por todas las ocasiones en las que serví dioses ajenos, como está escrito: Fíjate en tus acciones en el valle, has de saber lo que has hecho, y le responde el Eterno: Te perdón por ello, como dice el ver. Todo valle será elevado.
Cuando falleció el Rabí Ya´acob Yosef z”l, el hijo mayor de Rabí Ovadia Yosef z”l, llegó a brindar sus palabras de consuelo Rabí Shmuel Halevy Vosner z”l, y en su alocución citó el ver. que dice: Y Ya´acob fue por su camino y lo encontraron los ángeles del Eterno. Y dijo Ya´acob al verlos, es éste un campamento divino. Y agregó que este ver. puede interpretarse en referencia al difunto, pues Ya´acob tomo su camino de este mundo hacia el mundo venidero, y una vez allí se encontró con los ángeles que lo esperaban. En primero momento temió que se tratase de ángeles dañinos, sin embargo inmediatamente supo que eran ángeles divinos creados por sus buenas acciones en este mundo.