Halacha pour jeudi 10 Kislev 5781 26 novembre 2020

Pour l'élévation des âmes de:
Mme Carlotta (Cathy) FASSI z’’l (de Netanya, et anciennement de Lyon) 
Avraham Ben Avraham FUNK z’’l (de Lyon)
Désiré Ya’akov Ben Sa’ida BENSOUSSAN z’’l anciennement de Lyon 
Mordé’haï Ben Sim’ha OHAYON z’’l
Odelia Bat Esther (DRAY, fille de Mme MARCIANO z’’l de Lyon
Mme Sarah Bat Ra'hma AMAR z"l de Lyon
Mme Esther Bat 'Hassiba EL BAZ z"l de Lyon
Louis Avraham Ben Israël SAURA z''l (de Lyon)
Marco Its’hak Ben Dolly Dandouna Ha-Cohen z’’l
Dan Shlomo Ben Joël Yossef KTORZA z’’l de Sarcelles
Rabbi Its’hak Ben Yehouda (Rabbin ELHADAD) de Lyon z’’l
Mme Frewa’h Bat ‘Hanna BENSAID de Lyon z’’l 
Richard Amram Ben Chélomo AMAR z’’l de Lyon
Betty Rivka Bat Sultana PEREZ (GHOZLAND WEILL) z’’l anciennement de Lyon et Paris

Pour la guérison totale et rapide de:
Sylvie Mazal Esther Bat Régine 'Haya Sim'ha (PITOUN)
Ethan Chlomo Ben Yoni
Jacques Jacky Yaakov ‘Haïm Ben Odette Esther (BENADIBA) de Lyon
Alain Moché Ben Myriam (STEBOUN) de Lyon
parmi tous les malades d'Israël Amen.

« Mélavé Malka » (le « 4ème repas » de Chabbat)

Question: Y a-t-il une obligation de consommer du pain après la sortie de Chabbat lors du « 4ème repas » (Sé’ouda Révi’it) qui se nomme également « Mélavé Malka »?

Réponse: il est rapporté dans la Guémara Chabbat (119a):
« Chacun doit dresser sa table le vendredi soir, même s’il n’a besoin de manger qu’une quantité de Kazaït (27g). De même, chacun doit dresser sa table le samedi soir (après Chabbat), même s’il n’a besoin de manger qu’une quantité de Kazaït. »
Cela signifie que l’on doit dresser la table en posant une nappe et autre, de façon honorable, aussi bien le vendredi soir que le samedi soir.
Il en ressort apparemment que le « 4ème repas » avec du pain (c'est-à-dire, en procédant à la Nétilat Yadaïm, en récitant la bénédiction du Motsi, et en récitant le Birkat Ha-Mazon) est une obligation comme pour le 1er repas de Chabbat, puisque les 2 repas ont été mentionnés sous la même forme dans la Guémara.

C’est ce qu’en déduit le Gaon de Vilna z.ts.l à partir de l’enchaînement de ces enseignements, que le « 4ème repas » doit se faire impérativement avec du pain.
Quoi qu’il en soit, c’est ainsi qu’ont tranché tous les décisionnaires, le RAMBAM et MARAN dans le Choul’han ‘Arouh’ (chap.300) en citant mot pour mot les propos de la Guémara.

Notre maitre le ‘HYDA z.ts.l ajoute dans son livre Ma’hzik Béra’ha qu’il faut être très vigilant vis-à-vis du « 4ème repas », et lorsqu’on le consomme il faut avoir la pensée de « raccompagner le Chabbat » et de laisser la bénédiction sur les repas des jours de semaine. Ceci, en référence à l’enseignement de la Guémara Péssa’him (103a) qui compare la chose à un roi que l’on raccompagne lors de son départ comme on l’a accueilli lors de son arrivée.
Le livre Tossefett Ma’assé Rav (page 39) rapporte une anecdote au sujet de l’importance de l’obligation de consommer le « 4ème repas ».
En effet, un jour le Gaon de Vilna était malade un samedi soir, et il vomissait sans pouvoir manger quoi que ce soit. Lorsqu’il s’endormit et qu’il fut un peu soulagé, il demanda au milieu de la nuit aux gens de sa maison d’aller vérifier si l’aube n’était pas encore arrivée, et dans ce cas de lui émietter une quantité de un Kazaït (27g) de pain dans un bouillon et de lui donner à manger avec une cuillère afin qu’il puisse accomplir la Mitsva du « 4ème repas ».
Rabbénou Yossef H’aïm (le Ben Ich H’aï) z.ts.l ajoute que l’importance du « 4ème repas » est si grande qu’elle épargne des souffrances du « H’iboutt Ha-Kéver » (terribles souffrances infligées à la personne lorsqu’elle quitte ce monde).

Cependant, notre maitre le Rav Ovadia YOSSEF z.ts.l fait remarquer que selon l’opinion des Guéonim (décisionnaires de l’époque post-talmudique), même s’il est une obligation certaine de consommer le « 4ème repas », malgré tout, il n’est pas obligatoire de le consommer avec du pain.
D’autres de nos maitres les décisionnaires médiévaux tranchent ainsi, qu’il n’est pas obligatoire de prendre le « 4ème repas » impérativement avec du pain, et l’on peut se contenter de consommer des pâtisseries ou de gâteaux (en quantité de Kazaït – 27g), ou bien même des fruits.

Par conséquent, du point de vue Halachique, notre maitre le Rav z.ts.l conclut qu’il est une Mitsva de s’efforcer à consommer du pain lors du « 4ème repas », mais si l’on n’en a pas la possibilité en raison du rassasiement, on peut se baser sur l’opinion des Guéonim et se contenter de consommer des pâtisseries. Si l’on ne peut non plus consommer des pâtisseries, on consommera au moins des fruits. (c’est similairement ce qu’indiquent les propos de notre maitre le H’YDA).

Notre maitre le Rav z.ts.l veillait toujours à prendre le « 4ème repas » avec du pain. Chaque samedi soir, lorsqu’il revenait de son cours hebdomadaire donné à la synagogue « Yazdim » à Jérusalem, il se lavait les mains et prenait le « 4ème repas ».
(A la fin de sa vie, lorsqu’une fois il n’eut pas la possibilité de consommer ce repas en raison de sa maladie, il en ressenti beaucoup de peine et lorsqu’il se confia à l’un de ses proches il lui dit : « Regarde, même la Sé’ouda Révi’it je n’ai pas pu la consommer à cause des douleurs ! »

Dans la prochaine Halacha, nous expliquerons – avec l’aide d’Hachem - le statut des femmes vis-à-vis de cette obligation, ainsi que les propriétés bienfaitrices de cette Mitsva pour les femmes.

Questionner Le Rav


8 Halachot Les plus populaires

Règles relatives à la sortie du 9 Av et au 10 Av

Après la sortie des étoiles le jour du 9 Av, il est permis de manger et de boire. Nous avons l’usage de réciter Birkat Ha-Lévana (la bénédiction à la vision de la lune) après l’office de ‘Arvit à la sortie du 9 Av. Il ......

Lire la Halacha

« Acher Yatsar » et bénédiction finale

Question: Une personne consomme des aliments en quantité suffisante (Kazaït – 27g) pour réciter la bénédiction finale. Avant de réciter cette bénédiction, la personne ressent l’envie d’aller aux toilettes. Lorsqu’elle so......

Lire la Halacha

Havdala le samedi soir où tombe le 9 Av – Règle pour un malade qui mange le jour du 9 Av

Pour une année où le 9 Av tombe un samedi soir – comme cette année 5781 – nos maitres les Richonim (décisionnaires de l’époque médiévale) débattent afin de définir comment faut-il procéder en ce qui concerne la H......

Lire la Halacha

« Acher Yatsar ou Birkat Ha-Mazon?

Question: Une personne consomme du pain en quantité suffisante (Kazaït – 27g) pour réciter Birkat Ha-Mazon. Avant de réciter Birkat Ha-Mazon, la personne ressent l’envie d’aller aux toilettes. Lorsqu’elle sort des toilettes et qu’elle se lave......

Lire la Halacha


Réciter le Birkat Hamazon sur le lieu du repas

Lorsque l’on mange un repas accompagné de pain, on est tenu de réciter Birkat Hamazon sur le lieu du repas. On ne doit donc pas se rendre à un autre endroit pour y réciter le Birkat Hamazon, mais seulement rester sur le lieu du repas, afin d’y réciter l......

Lire la Halacha

« Dès le début du mois de Av, nous diminuons la joie » - Année 5781

Hier Chabbat, nous étions jour de Roch ‘Hodech Mena’hem Av, et la semaine prochaine (dès le samedi soir) tombera le 9 Av. Puisse Hachem le transformer en allégresse et en joie, rapidement et de nos jours. Dès l’entrée du mois de Av Même......

Lire la Halacha

Les personnes soumises et exemptes du jeûne du 9 Av

A la question de nombreuses personnes: Selon l’usage des Séfaradim, il est permis de se couper les cheveux et de se laver immédiatement après la sortie des étoiles à la sortie du jeûne. Cependant, les Achkénazim ont l’usage de s’impos......

Lire la Halacha

« En souvenir de la destruction du Temple »

Question: Y a-t-il une obligation selon le Din, de ne pas passer à la chaux ni autres revêtements (peinture ou autre), la surface d’un mur de la maison, comme le font beaucoup de gens pratiquants? Réponse: On enseigne dans la Guémara Bava Batra (60b): Aprè......

Lire la Halacha