Pregunta: Se le puede facilitar a los niños juguetes que producen sonido en Shabbat, como muñecos que emiten sonidos al moverse, etc.?
Respuesta: Como vimos en la entrega anterior, producir sonidos con objetos, silbatos o simplemente golpeando una tabla está prohibido hacerlo en Shabbat, solo se permite vocalizar sonidos.
Obviamente está prohibido utilizar artefactos o juguetes eléctricos o electrónicos que emiten sonidos en Shabbat, toda la pregunta arriba mencionada se refiere a los juguetes que generas sonidos en forma mecánica, por medio de campanitas, etc.
Según lo que hemos visto hasta ahora, es claro que no se puede utilizar en Shabbat una pandereta que emite sonidos simplemente al moverla sin necesidad de golpearla, ya que se estaría utilizando un instrumento para generar sonidos musicales lo cual está definitivamente prohibido.
Por lo tanto está prohibido facilitarles a los niños estas panderetas o silbatos ya que es un deber educar a los pequeños en la observancia del Shabbat y estos instrumentos está prohibido utilizarlos en Shabbat. (Esto al margen de la prohibición de facilitarle a un niño la transgresión del Shabbat, ya que incluso fuimos encomendados a hacer descansar a nuestros animales, más aún nuestros hijos, que asimismo son nuestra responsabilidad, debemos impedir que transgredan el Shabbat, ver Jazon Ovadia tomo 3 folio 101).
Sin embargo, algunas autoridades halájicas contemporáneas autorizan a los niños pequeños utilizar juguetes que emiten sonidos, como los vehículos que al andar emiten sonidos o sirenas, las muñecas que poseen campanitas, etc. ya que en estos casos simplemente se trata de juegos infantiles que no conllevan la intención de generar música y por lo tanto no se incluyen en la prohibición rabínica que nos ocupa. Ver Minjat Shelomo tomo 1 cap. 35, Rab. Shlomo Zalmen Awerbaj z”l; Or Letzion tomo 2 cap. 26, Rab. Ben Tzion Aba Shaul z”l.
Agrega en la obra Minjat Shelomo arriba citada que los niños pueden utilizar carros que se mueven por medio de resortes, y aún cuando algunas autoridades prohíben estos juegos, a los efectos halájicos escribe Rabí Ovadia Yosef, z”l que se pueden utilizar en Shabbat siempre que no creen chispas o utilicen alguna fuente eléctrica.
En conclusión, aún cuando no se les puede facilitar a los niños instrumentos que producen sonidos que pueden ser musicales, como silbatos, panderetas, etc. si pueden jugar con juguetes que emiten sonidos como vehículos que poseen sirenas, muñecos que producen ruidos, etc. Estos juegos no se consideran Mukze –prohibido manipular-.
