From HaGaon Rav Yaakov Sasson Sh’lit”a a grandson of Maran ztvk”l, head of the Yeshiva for Rabbanim Tiferet Rashbi and Rosh Kollel Birkat Avraham
(translated by our dear friend Rav Daniel Levy Sh’lit”a, Leeds UK)
Mitzvot Draw their Rewards and Repercussions with Them, Understanding the Repentance of Kayin and Adam, as Well as The Power of Shabbat Observance and How it May Lead to Our Redemption
It is stated in the Parashah, “You can therefore see that I am placing before you today both a blessing and a curse. The blessing [will come] if you obey the Mitzvot of Hashem your G-d, which I am prescribing to you today. The curse [will come] if you do not obey the Mitzvot of Hashem your G-d, and you go astray from the path that I am prescribing to you today, following gods of others that you did not know. When Hashem your G-d brings you to the land which you are about to occupy, you must declare the berachah on Mt. Gerizim and the curse on Mt. Ebal” (Devarim 11:26-29).
It appears that these matters contradict each other. For on the one hand it states, see that I place before you “today” and on the other hand it states that the berachah and curse should be given on Mt. Gerizim and Mt. Ebal [implying] only after entering Eretz Yisrael. If so, when did Hashem give the berachah and curse?
The explanation of this is found in Chazal in the Midrash, “The loaf and staff were given wrapped together from Heaven” [Vayikra Rabba 35:6].
Maran Rabbenu Ovadia Yosef zt”l explained that the reward for the mitzvot and the punishment for the sins were given wrapped together with the actual mitzvot and sins. For when a person performs a mitzvah, immediately the reward that is relevant to it is drawn with it. In the vein that Chazal say in Gemara (Shabbat 23b), “One who is careful with the mitzvah of mezuzah will merit a beautiful home, one who is careful with the mitzvah of tzitzit will merit a beautiful garment, one who is careful with kiddush on wine will merit to barrels of wine.” This means that immediately with the performance of each and every mitzvah there is some reward in this world that is drawn with it. This is a reward in this world, and this is what is meant in the verse, which I place before you “today”.
This is not so with the berachah and the curse that were given afterwards on Mt. Gerizim and Mt. Ebal. For this is the reward and punishment for the World to Come, and this is indicated with what is stated later on, “And it shall be when you come”.
There is a greater depth of understanding in this as Chazal say in the Midrash (Pesikta Echa ch. 3), from the moment when Hashem said, “I place before you today a berachah and a curse” and it further states “From the Mouth of the One Above these evils shall not come forth” (Echa 3:38). This means that Hashem does not bring good or bad on a person, but rather that the mitzvot do their work and the sins their work. This is the concept that was placed “today” before them, that has no association with the berachot and curses that were said on Mt. Gerizim and Mt. Ebal, but it is an independent concept, that from here onwards all the good and bad come from the power of mitzvot.
In this manner they say in the Midrash (Yalkut Shimoni, Mishlei 959), “Wage war with strategies” (Mishlei 20:18), Rebbi Natan and Rebbi Acha said in the name of Rebbi Simon, [the Hebrew word for strategies is similar to the Hebrew word for bundles] if you performed bundles and bundles of sins then perform against them bundles and bundles of mitzvot, if you sinned with haughty eyes, then you must perform [the mitzvah of tefillin] “And they shall be an emblem between your eyes” (Devarim 6:8), if you sinned with lies, you must fulfil “and you shall teach them to your children” (ibid. 11:19), if you sinned with hands that spilled innocent blood, you must fulfil the mitzvah of tefillin of the arm “and you shall bind them on your hand” (ibid. 6:8).
This is because every sin that a person does damages the limb with which they sinned and they thereby cause that limb to deform, and so it is for this reason that the way to remedy this is, is for them to perform [a mitzvah] with that limb that they damaged.
In the Midrash [Bereshit Rabbah 22:13] when Kayin sinned and killed Hevel, he sought forgiveness from Hashem and was able to reconcile and repented. When Kayin went from before Hashem he was happy, Adam asked to him, “What was the outcome of your judgement?” He replied, “I repented and was able to reconcile”. Immediately Adam slapped his own face and proclaimed, “This is the power of repentance and I didn’t know it!” Immediately he declared the praise, “Mizmor shir l’yom HaShabbat tov lehodot LaHashem” (Tehillim 92:1) – “A song for the Shabbat Day, it is good to praise Hashem.”
We must understand the words of the Midrash. Why was Adam so distressed and from what did he find in the power of Kayin’s repentance to be so inspired? Moreover, why did he sing, “Mizmor shir l’yom HaShabbat”?
It may be explained as follows. It is explained in the Gemara (Yoma 86b), Who is called a ba’al teshuvah (a full repenter)? One who had the opportunity to sin and was saved from it. This means that they find themselves in the very same situation that they previously sinned. The same place, the same time, and now they refrained from sinning, such a person is a complete ba’al teshuva.
Adam was expelled from Gan Eden, he knew that he could not return to that same place, same time and same test, and so he thought that the paths of teshuvah (repentance) were closed before him.
However, when he saw that Kayin reconciled [his sin] with Hashem and repented, he realised the depth and efficacy of teshuvah, for he knew that Kayin would also not be able to experience the same test in the same place and at the same time, for he had to wonder in the land. Moreover, his brother Sheit - in place of Hevel - wasn’t born until 130 years, and despite this his teshuvah was accepted.
This was because Hashem is gracious and has abundant forgiveness, each according to his strength and restraint, and does not allow a person to be left in their sinful state, for He does not desire that the dead actually die [see Yechezkel 18:32].
So Adam sung, “Mizmor shir leyom HaShabbat tov lehodot LaHashem”. This is understood based on what Chazal say in the Midrash (Shochar Tov Tehillim 95), if only Am Yisrael kept just one Shabbat they would be immediately redeemed, as is states, “Today if you listen to His voice” (Tehillim 95:7). This appears difficult for through Shabbat observance all of the mitzvot aren’t observed. However, it is explained that since all of the limbs are used to observe Shabbat [namely that a person’s whole being observes Shabbat], they thereby perfect their limbs from all sins, and this is why Adam said, “Mizmor shir l’yom HaShabbat tov lehodot LaHashem,” this means to sing praise before Him and to repent (As explained in the essay Adam HaRishon, Pri Tzaddik by Rebbi Tazadok HaCohen of Lublin 1823-1900, Parashat Vayelech, Shabbat Shuvah).
Shabbat Shalom!
