Halacha for Wednesday 13 Adar 5778 February 28 2018

Megillat Esther

Everyone is obligated to hear the reading of the Megillah on the holiday of Purim. It must be read at night and then once again during the day, as the verse states, “My G-d, I call out to You during the day and You do not answer; at night I have no rest.” This verse can be found in Tehillim (Psalm 22) which begins with the words, “To the Chief Musician according to Ayelet HaShachar.” Our Sages (Yoma 29a) tell us that Esther was compared to an Ayelet Ha’Shachar (doe of the dawn), as we have already mentioned.

This Megillah is known as “Megillat Esther.” The commentaries ask: Why is this Megillah referred to as “Megillat Esther”; it would seem that it should be called “Megillat Mordechai Ve’Esther,” as they both equally merited bringing about the miracle of Purim? Although it certainly makes sense to mention Esther’s name first, both because she was the queen and because the beginning and conclusion of the redemption were brought about through her, nevertheless, to completely omit Mordechai’s name is quite incomprehensible, for he was the spirit behind the entire miracle, both in the beginning when he revealed the plot of Bigtan and Teresh to Esther and at the end when he spurred Esther forth to come before the king and plead for the Jewish nation. If so, it should certainly be called “Megillat Mordechai Ve’Esther.”

Indeed, this question can be strengthened based on the words of Rabbeinu Yosef Haim of Baghdad. He asks: Why in the Al Ha’Nissim text (inserted into the Amida prayers and Birkat Hamazon of Purim) do we say “In the days of Mordechai and Esther” and additionally, at the conclusion of the Megillah reading we recite “Blessed is Mordechai” followed by “Blessed is Esther”; would it not make sense to mention Esther before Mordechai, for the primary component of the miracle was brought about through Esther? He answers that there are two reasons why Mordechai is mentioned before Esther: Firstly, Mordechai was the one to motivate Esther to come before the king to plead for her nation. Secondly, Esther’s miracle was not as great as Mordechai’s miracle, for Esther’s miracle was closer to being natural, for it is natural for a man to respect his wife and Achashverosh thus respected Esther by heeding her request to annul the harsh decrees against the Jews. However, Mordechai’s miracle was more prominent, for naturally, Haman should have already hanged Mordechai, but every time he came to carry out his plot, he became filled with a tremendous fear; this was clearly from Heaven. (This means to say that although Esther’s miracle was indeed wondrous, it nevertheless came about through a sequence of natural events as opposed to Mordechai’s miracle which was more Heavenly and could not be considered as natural.) Based on these words of the saintly Ben Ish Hai that the miracle of Mordechai was greater than that of Esther, our original question becomes even stronger: Why is this Megillah called “Megillat Esther” and not “Megillat Mordechai Ve’Esther”?

Hagaon Harav Shimon Hirari zt”l (an elderly Tunisian scholar who resided in Tel Aviv until his passing not long ago) answers based on the verse that is first written in the Megillah, “Mordechai wrote down these matters,” meaning that he wrote the Megillah. However, the Megillah later states, “Esther, daughter of Avichail, and Mordechai the Jew wrote,” meaning that both of them wrote the Megillah. This means to say that originally, Mordechai wrote the Megillah himself and when he delivered the contents of the Megillah, i.e. for all Jews to celebrate these days of Purim, not everyone was willing to accept his words. Only afterwards, when Esther sent out the Megillah, did the entire nation accept upon themselves to fulfill the contents of the Megillah, as our Sages said, “Esther sent [a message] to the Sages requesting that they establish a law to celebrate the days of Purim for all generations. The Sages sent her back [a message]: ‘You are causing the nations of the world to spite us when they see that we are celebrating a holiday marking our victory over them.’ She sent back: ‘I have already been recorded in the record books of Media and Persia and the nations will be able to read about what happened to them there.’” Thus, there would be no additional strife created by instituting the days of Purim.

It is now clear why the Megillah is named solely after Esther, for through Queen Esther was the Megillah accepted by the entire Jewish nation at the behest of the Sages of Israel. Esther therefore merited having the Megillah named after her.

8 Halachot Most Popular

Shofar Blowing

There is a positive Torah commandment to hear the Shofar blasts on Rosh Hashanah, as the Torah states, “A day of blasts shall it be for you.” It is forbidden to speak between the various sets of Shofar blasts and this is certainly the case during the time the Shofar is actually being sou......

Read Halacha

The Most Awesome Day of the Year

An Excerpt from a Discourse Delivered by Maran zt”l in the Chazon Ovadia Synagogue in Rechavia, Jerusalem on the Night of Yom Kippur It is quoted in the name of a great sage who made a play on words using the words of the Mishnah, “Did you tithe? Did you make an Eruv? Light the candle......

Read Halacha

So that We May Refrain from the Injustice of Our Hands

During the Ne’ilah prayer, the prayer that culminates all the Days of Awe recited towards the conclusion of Yom Kippur, we state: “And You, Hashem our G-d, have given us this Yom Kippur etc. for pardon, forgiveness, and atonement so that we may refrain from the injustice of our hands and......

Read Halacha

Repenting for Speaking Lashon Hara and Rendering a Mistaken Halachic Ruling

Question: If I have spoken Lashon Hara (evil slander) about my friend, must I confront him and tell him what I have done in order to request his forgiveness? Also, what is the law regarding a rabbi who has ruled stringently on a matter when, in fact, there is actually room for leniency, must he ask ......

Read Halacha


Some Details Regarding the Prayers of the Days of Awe

“Hashem Wants Our Heart” One should try to focus as much as possible on one’s prayers throughout the year, especially during the Days of Awe, and not pray hastily, G-d-forbid. Rather, one should calmly, with utmost concentration, and in a supplicating manner. We must remember t......

Read Halacha

Rosh Hashanah Which Coincides With Shabbat

This coming year (5787), Rosh Hashanah will fall out this coming Shabbat and Sunday, G-d-willing. Let us discuss several unique laws relevant to this year. “Bameh Madlikin” When Rosh Hashanah coincides with Shabbat, Kabbalat Shabbat is recited before Arvit; however, the “Bameh ......

Read Halacha

Transferring Another’s Judgment Into the Hands of Heaven

Question: Is it correct that one may not transfer another’s judgment into the hands of Heaven, i.e. requesting that Hashem punish an individual who caused me harm if I am correct? Answer: When our matriarch Sarah saw that she was barren, she gave her maidservant, Hagar, to her husband Avrah......

Read Halacha

Parashiyot Nitzavim-Vayelech

(HaRav HaGaon Rav Yaakov Sasson Sh’lit”a) (translated by our dear friend Rav Daniel Levy Sh’lit”a, UK) Utilising our Talents and Abilities and not Comparing Ourselves to Other People’s Strengths It states in the Parshah, “Today, you are all standing before ......

Read Halacha