Halacha pourmercredi 14 Tevet 5781 décembre 29 2020

Les les bénédictions du matin (Birkottt Ha-Chah’ar) et les bénédictions de la Torah (Birkott Ha-Torah) pour les femmes

Question: Les femmes sont-elles tenues de réciter les bénédictions du matin (Birkott Ha-Chah’ar)?

Réponse: Nos maitres ont institué de réciter chaque jour les bénédictions du matin (celles qui figurent au début des rituels de prières avant la prière de Chah’aritt) car elles suivent l’ordre du monde et son fonctionnement, comme la bénédiction de « Pokeah’ Ivrim » (qui redonne la vue aux aveugles) que nous récitons pour glorifier Hachem sur le sens de la vue, et de même pour les autres bénédictions du matin.
Or, comme il est interdit de tirer profit de ce monde sans réciter de bénédiction, il est donc un devoir pour toute personne de réciter ces bénédictions chaque jour.
Les bénédictions du matin commencent à Elo-haï Néchama, et se terminent par la fin de la bénédiction de GOMEL H’ASSADIM LEA’MO ISRAEL. Ensuite, on récite les bénédictions de la Torah (Birkott Ha-Torah).

Il est expliqué dans les Responsa des Guéonim que les femmes sont elles-aussi soumises à l’obligation de réciter les bénédictions du matin, puisque cette obligation ne fait pas du tout partie de la catégorie des « Mitsvot Assé Chehazéman Guérama » (obligations religieuses dont l’accomplissement dépend d’un laps de temps), comme les Tefilin ou le Talit que nous ne pouvons mettre que lorsqu’il fait jour, ou bien le devoir d’habiter dans la Soukka, qui ne dure que 8 jours etc …, car les femmes sont exemptes de toutes ces obligations.
Mais les bénédictions du matin – qui ne dépendent pas d’un laps de temps – les femmes sont tenues de les réciter.

Parmi les bénédictions du matin, il y a une bénédiction qui se nomme « CHELO ‘ASSANI ICHA » (« qui ne m’a pas fait femme »). Nos maitres ont institués cette bénédiction car les hommes ont le devoir de remercier Hachem pour leur avoir donné le mérite d’accomplir la majeure partie des Mitsvot de la Torah, car chaque Mitsva est un grand mérite pour chacun.. Ce qui n’est pas le cas des femmes, puisqu’elles ne sont pas soumises à une partie des Mistvot, car elles doivent remplir correctement leur vocation en accomplissant les Mitsvot auxquelles elles sont soumises, comme Chabbat, les bénédictions alimentaires, ou autre. Elles doivent en particulier se montrer méticuleuses dans les Mitsvot propres à la femme, comme les lois de pureté familiale (Nidda), le prélèvement de la H’ala, ou l’allumage des Nérott du Chabbat. S’il s’agit d’une femme mariée, elle doit aussi motiver son mari à étudier la Torah, car c’est grâce à cela qu’elle lie son âme à l’immense mérite de l’étude de la Torah. Même si son mari montre de la paraisse dans son étude, la femme n’en a pas moins un grand mérite. De même, la femme doit aussi éduquer ses enfants dans la Torah et les Mitsvot.

Il ne s’agit pas d’une distinction entre l’homme et la femme, car selon l’esprit de notre sainte Torah, la femme est très honorée, comme l’enseignent nos maitres, l’homme doit aimer son épouse comme sa propre personne, et doit l’honorer plus que sa propre personne. Le cantique du Echett H’aïl qui a été dédiée à la femme qui craint Hachem, n’a pas son pareil dans le monde pour vanter les mérites de la femme. Le fait que la Torah a exempté la femme de différentes Mitsvott auxquelles l’homme est soumis, relève d’une raison précise que seul Hachem connait. Chacun se doit d’accepter les Mitsvot d’Hachem comme elles lui ont été données, et de remplir sa fonction dans le monde de façon correcte. Puisque personne au sein du peuple d’Israël ne peut se plaindre de ne pas être Cohen ou Lévy, de même, le fait que les femmes n’ont pas été soumises à toutes les Mitsvott comme les hommes, relève de façon certaine d’une raison qui n’appartient qu’à Hachem comme nous l’avons expliqué. Selon un esprit droit et juste, il n’est donc pas concevable d’exprimer un mécontentement sur ce point.
Toute personne qui exprimerait son mécontentement sur ce point ne parle pas avec intelligence.
En réalité, ceux qui tentent généralement de mettre l’homme et la femme à égalité dans le domaine de l’accomplissement des devoirs religieux, n’ont pas la crainte d’Hachem dans leur cœur, se trompent eux même et trompent la société, leur fin n’en sera que perte.

C’est pour cela qu’au lieu de « CHELO ‘ASSANI ICHA », les femmes disent « CHE’ASSANI KIRTSONO » (qui m’a faite selon sa volonté), et en veillant à ne pas prononcer Chem Oumalh’out (Elles diront BAROUH’ CHE’ASSANI KIRTSONO, et non pas BAROUH’ ATA A-D-O-N-A-Ï ELOHENOU MELEH’ HA’OLAM CHE’ASSANI KIRTSONO).
Par contre, elles récitent tout à fait normalement et avec Chem Oumalh’out (le nom d’Hachem), la Bénédiction de CHELO ‘ASSANI GOÎ, sous la formule féminine de CHELO ‘ASSANI GOYA, comme pour la Bénédiction de CHELO ‘ASSANI ‘AVED, qu’elles changeront en CHELO ‘ASSANI CHIFH’A. Telle est la tradition.

Les bénédictions de la Torah sont différentes des bénédictions du matin dont nous avons parlé plus haut.
En effet, les bénédictions du matin ne sont pas dirigées vers une Mitsva particulière, mais viennent seulement exprimer une glorification et un remerciement à Hachem pour la création du monde et son entretient. De ce fait, on comprend facilement le fait que les femmes soient soumises à l’obligation des bénédictions du matin puisqu’elles doivent elles-aussi glorifier Hachem, tout comme un homme. 
Ce qui n’est pas le cas des bénédictions de la Torah, puisque nos maitres les ont instaurées pour l’obligation d’étudier la Torah. Or, les femmes ne sont pas soumises à l’obligation d’étudier la Torah, elles devraient être exemptes de réciter ces bénédictions, puisque nous savons que selon MARAN l’auteur du Choulh’an ‘Arouh’, une femme n’a pas le droit de réciter une bénédiction liée à une obligation de laquelle elle est exempte.

Cependant, notre grand maitre le Rav Ovadia YOSSEF z.ts.l écrit que les femmes doivent réciter les bénédictions de la Torah, car elles sont soumises à l’étude des lois qui les concernent, comme les règles relatives aux bénédictions, les règles relatives au Chabbat ou autre. C’est pour cela qu’elles récitent elles aussi les bénédictions de la Torah, et elles peuvent dire le terme « Vétsivanou » (il nous a ordonné d’étudier les paroles de la Torah), car elles doivent elles aussi étudier comme nous l’avons expliqué.
Dans la prochaine Halacha, nous expliquerons, avec l’aide d’Hachem, un autre point qui découle de ce sujet: Le moment où l’on doit réciter les bénédictions du matin.

Questionner Le Rav


8 Halachot Les plus populaires

Washing One’s Hands with Water from the Mediterranean Sea and Water Which has been Desalinated

Question: If one is at the beach and wishes to eat bread but has no water to wash one’s hands with, may one wash one’s hands using the water of the sea or ocean? Salty Water Answer: Regarding the laws of washing one’s hands for a bread meal, the Mishnah and Gemara teach us that......

Lire la Halacha

Immersing One’s Hands in Sea Water

We have explained in the previous Halacha that if one is on the beach and wishes to eat bread, one may not gather some sea water in a vessel and wash one’s hands, for sea water is salty and thus invalid for Netilat Yadayim. Immersing One’s Hands in a Spring, the Sea, or a Mikveh Howe......

Lire la Halacha

Washing One’s Hands in the Restroom

Question: Is it permissible to wash one’s hands (Netilat Yadayim) in the restroom or shower room? Answer: Maran Ha’Shulchan Aruch (Chapter 4) rules that one who exits the restroom requires Netilat Yadayim. Maran Ha’Chida writes that this is because of the evil spirit which rests......

Lire la Halacha

Listening to Music or Words of Torah in a Room Which Has a Bathtub or Shower in it

Question: May one recite holy words (words of Torah, prayer, or blessings) in a room with a bathtub or shower in it? Similarly, may one listen to holy songs or Torah lectures in such a room? Answer: There are two primary points which must be addressed: Firstly, whether or not one who is bathing a......

Lire la Halacha


The Eight Levels of Tzedakah

The Rambam (Chapter 10 of Hilchot Matenot Aniyim) writes that there are eight levels included in the Mitzvah of Tzedakah with each one being greater than the other. The highest level of Tzedakah is by helping to support a Jew who lacks his basic needs by providing him with money by means of a gif......

Lire la Halacha

The Mitzvah of Tzedakah and Donating a Tenth of One’s Earnings

By popular demand, we shall now discuss the topics of Tzedakah and donating a tenth of one’s earnings more broadly based on the words of Maran Ha’Shulchan Aruch and the Poskim and based on what is written in the works of Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l on this topic. Question: ......

Lire la Halacha

Food Items Touched by One Who Did Not Wash One’s Hands in the Morning

In the past, we have explained the obligation for one to wash one’s hands from a vessel every morning upon awakening from his sleep. We have also explained that when one awakens from one’s sleep in the morning, an evil spirit rests on one’s hands, for sleep is considered one-six......

Lire la Halacha

Question: Are those who customarily donate a tenth of their monthly income to Tzedakah permitted to deduct the cost of providing for their children still living at home from the sum of this ten percent?

Answer: We have previously discussed that one must donate a certain amount of Tzedakah annually. It is a “middle” level for one to give a tenth of one’s monthly profits every month. Now let us deal with our question regarding those who donate a tenth of their monthly profits to Tze......

Lire la Halacha