Halacha for jueves 10 Sivan 5782 9 June 2022

Salting Vegetables on Shabbat

In the previous Halacha we have discussed the prohibition to pickle vegetables on Shabbat, for “pickling is like cooking” and just as it is forbidden to cook on Shabbat, it is likewise forbidden to pickle vegetables and the like on Shabbat.

Salting Radish, Onion, and Garlic
Besides for the prohibition to pickle vegetables on Shabbat, our Sages have also prohibited doing things which appear like pickling on Shabbat. It is thus forbidden to salt several pieces of radish, onion, or garlic together on Shabbat, for it is common to pickle them using salt and the salt diminishes some of the vegetable’s sharpness. It is nevertheless permissible to dip a piece of onion in salt on Shabbat and eat it immediately, for in this way, it is noticeable that one is not doing so in order to pickle it and only means to eat it.

Salting a Vegetable Salad
Based on this, a certain Torah scholar deduced that one may not pour salt onto a salad that contains tomatoes on Shabbat, for this appears like he is pickling vegetables, which is forbidden on Shabbat. He quotes the Kaf Ha’Chaim (Chapter 321, Section 19) as ruling accordingly.

However, it seems that one may act leniently in this regard, for it is completely unusual to pickle tomatoes which are in a salad and it is noticeable that one is not doing so in order to pickle them; rather, one is doing so to add some taste to them. Even according to the more stringent opinions, if after one pours salt on top of the salad, one pours some lemon juice or oil (which diminishes the power of the salt) on top, there is no prohibition at all.

Maran zt”l writes (in his Chazon Ovadia-Shabbat, Part 4, page 457) that those who are stringent and pour some lemon juice or oil on top of the salt are especially praiseworthy. However, according to the letter of the law, one may act leniently in this regard. Even if the salad contains cucumbers which are commonly pickled, it is still permissible to do this for several reasons.

Pouring Sugar onto Fruits
There is likewise a dispute between the luminaries of our generation whether or not one is permitted to pour sugar on top of fruits, such as strawberries and the like, when it is known that the sugar will cause a change in the fruit, similar to pickling. This is especially true since it is common to can fruits in sugar nowadays. If so, it seems that there is room for stringency in this regard.

Nevertheless, halachically speaking, Maran zt”l (ibid. page 457) rules that this is permissible (as long as this is being done in order to eat from the fruits on Shabbat itself), for coating something with sugar does not constitute “salting” at all. The same applies with regards to the laws of salting meat in order to remove the blood from within it where pouring sugar on the meat has no effect at all. If so, there is indeed no comparison between pickling with salt and “pickling” with sugar. Hagaon Harav Ben-Zion Abba Shaul zt”l rules leniently as well (in his Ohr Le’Zion, Volume 2, page 247).

Summary: One may not salt vegetables that are commonly pickled, such as onions, garlic, and the like, on Shabbat. However, it is permissible to dip several pieces one by one and eat them immediately. It is permissible to sprinkle salt over a vegetable salad. Those who are stringent to pour some lemon juice or oil on top of the salt afterwards are especially praiseworthy. It is permissible to pour sugar over strawberries as long as one plans to eat them on Shabbat (so as not to prepare for a weekday on Shabbat).

Ask the Rabbi


8 Halachot Most Popular

COMO SE REALIZA LA TEBILAT KELIM

Se debe evitar la ”jatzitza” al sumergir el utensilio en la mikva. Jatzitza es todo elemento que evita el contacto directo del agua con el objeto. Por eso, no se debe asir el objeto que se sumerge fuertemente pues se estaría evitando que el agua haga contacto con el mismo en el lu......

Read Halacha

LECTURA DE TEHILIM EN LAS NOCHES

Pregunta: ¿Está permitido leer versículos del Tanaj o Tehilim –Salmos- en las noches, o existe alguna prohibición al respecto en los escritos de la Kabbalá? ¿Existe alguna consideración si la lectura se efectúa pa......

Read Halacha

SOBRE LOS ALIMENTOS PROHIBIDOS

Pregunta: Se debe supervisar el cashrut de los alimentos que consumen los niños pequeños? Respuesta: Con respecto a los alimentos prohibidos por la Torá, como carne y leche, cebo, carne prohibida, etc. existe una prohibición de la Torá de alimentar con ellos inc......

Read Halacha

EDUCACIÓN TEMPRANA

En entregas anteriores vimos que la prohibición de destruir un árbol se hace extensiva a la destrucción de objetos, prendas, alimentos, etc. lo cual es legislado por el Ramba”m quien, según el Rab Hamguid –uno de sus comentaristas- considera estas prohibicione......

Read Halacha


TEBILAT KELIM EN LOS CAFES

Pregunta: La persona que es invitada a casa de un amigo y este no cumple con el precepto de tebilat kelim, o desea tomar un café en un bar, puede hacerlo aun cuando los utensilios en estos casos no fueron sumergido en una mikva? Respuesta: como vimos anteriormente, todos los utensilios de ......

Read Halacha

SALADO DE VERDURAS EN SHABBAT

En la entrega anterior escribimos sobre la prohibición de hacer encurtidos en Shabbat, es decir sumergir alimentos en salmuera o vinagre para prepararlos, pues esto se considera como una cocción en Shabbat. De allí que surge la prohibición de salar alimentos como cebol......

Read Halacha

COMIDA FESTIVA –YOM TOB-

El día de Shabuot es necesario dividirlo, dedicando mitad del tiempo a la sinagoga, plegarias y estudio, y mitad del tiempo a las comidas festivas junto a la familia, como estudia el Talmud (Betza 15): Enseña Rabí Yehoshua, mitad será para ustedes y mitad para D-os. Y ......

Read Halacha

MOTZI – MATZA

La matza con la que es apropiado cumplir el precepto la noche de Pesaj es la denominada “matza shemura” o sea controlada desde el mismo momento en que se segó el trigo que no tome contacto con el agua. Asimismo, esta matza debe ser realizada a mano para que la misma se realice con......

Read Halacha