Halacha pour lundi 14 Iyar 5781 26 avril 2021

Pour l'élévation des âmes de:
Mordé’haï Ben Sim’ha OHAYON z’’l

Pour la guérison totale et rapide de:
Tinok Ben Yael Sarah

Pour la guérison totale et rapide de Jean Luc Shelomo Ben Eliyahou (Azoulay) parmi tous les malades d'Israël Amen.

Retirer un fils d’un vêtement, et déboucher un évier pendant Chabbat

Question: J’ai inauguré un vêtement neuf pendant Chabbat, mais j’ai constaté un fils superflu qui sortait du vêtement. M’était-il permis de le retirer (sans l’arracher) pendant Chabbat?

Réponse: Il est enseigné explicitement dans la Guémara Chabbat (75b) que si l’on retire pendant Chabbat les extrémités de fils qui subsistent dans un vêtement neuf, on est condamnable à titre de l’interdit de « Maké Bépatich » (ajouter la touche finale à une œuvre), qui fait partie des activités interdites par la Torah pendant Chabbat.
Cet interdit désigne tout geste qui représente l’achèvement de la création d’un objet ou d’un habit, cette action représente l’interdit d’ajouter la touche finale.
Or, puisque les tailleurs et les confectionneurs de vêtements ont l’usage de retirer les fils superflus du vêtement après la couture, mais qu’il leur arrive d’en oublier, il est donc interdit à quiconque de retirer ces fils pendant Chabbat.

La réponse à notre question est donc qu’il aurait été interdit de retirer le fils du vêtement pendant Chabbat. Si le fils a été retiré sans intention, en manipulant le vêtement, il n’y a pas d’interdit selon la Torah.

Question supplémentaire: Est-il permis de déboucher un évier pendant Chabbat?

Réponse: Nos maitres les décisionnaires débattent longuement sur cette question, est-il permis de débaucher un évier ou des toilettes pendant Chabbat, au moyen d’une pompe en caoutchouc, ou bien y a-t-il un interdit?
Le Gaon Rabbi Chélomo Zalman OYERBACH z.ts.l tranche qu’il est permis de le faire.
Mais notre maitre le Rav Ovadia YOSSEF z.ts.l traite lui aussi de cette question à travers ses ouvrages (il l’a de nouveau traitée dans son livre ‘Hazon Ovadia-Chabbat vol.5 page 331), et selon son opinion, il y a là un véritable interdit selon la Torah, à titre de « Métaken Mana » (apprêter ou réparer un objet pendant Chabbat), qui fait partie des activités interdites par la Torah pendant Chabbat. Il cite de nombreuses preuves à ses propos.

Le Gaon Rabbi Ménaché KLEIN z.ts.l, auteur du Chou’t Michné Halachot, écrit que lors d’une visite en Erets Israël au domicile du Gaon Rabbi Chélomo Zalman OYERBACH z.ts.l, il posa justement cette question au Gaon, et celui-ci lui répondit dans le sens de l’autorisation. Mais il ajouta qu’il était forcé de préciser que selon l’opinion de son ami le Rav Ovadia YOSSEF, la chose est interdite selon la Torah. C’est pourquoi, même le Gaon z.ts.l craignait l’interdiction sur ce point.

Cependant, notre maitre le Rav z.ts.l écrit que si l’eau s’écoule mais de façon très lente dans l’évier (la vasque finit par se vider au bout d’un moment), dans ce cas, il est permis de le déboucher avec des moyens ordinaires (non par un professionnel) pendant Chabbat.

En conclusion: Il est interdit de retirer un fils superflu d’un vêtement neuf pendant Chabbat. Il est interdit de déboucher un évier pendant Chabbat. (En cas de grande nécessité, il est permis de solliciter un non-juif pour le faire).

Questionner Le Rav


8 Halachot Les plus populaires

L’interdiction de « Dach » (battre le blé) et de Séh’ita (presser) pendant Chabbat

Nous avons déjà expliqué à plusieurs reprises qu’il existe 39 activités sources (« Avott Mélah’ott ») interdites pendant Chabbat. Chacune de ses activités sources possède des activités dérivées (&laq......

Lire la Halacha

Faire du thé pendant Chabbat

Dans la précédente Halacha, nous avons écrit qu’il est permis de presser des citrons pendant Chabbat à la main – et non au moyen d’un ustensile – car la règle du pressage du citron n’est pas la même que celle du pressage des autr......

Lire la Halacha

Presser un citron pendant Chabbat

Dans la précédente Halacha, nous avons expliqué qu’il est interdit de presser des fruits pendant Chabbat, lorsqu’il s’agit de fruits qu’il est d’usage de presser pour leur jus. De même, nous avons aussi expliqué qu’il est permis d......

Lire la Halacha

Le véritable sens Halachique de la fête de Tou Bichvat

Ce soir (dimanche soir), tombe la fête de TOU Bichvat La Guémara Roch Ha-Chana (2a) nous enseigne: Tou Bi-Chvat est le Roch Ha-Chana des arbres. Certains font l’erreur de croire qu’au même titre que tout l’univers est jugé le jour de Roch Ha-Chana (......

Lire la Halacha


Réciter le Birkat Ha-Mazon en se déplaçant en chemin

Question: Lorsqu’une personne consomme en marchant, est-elle autorisée à réciter le Birkat Ha-Mazon en marchant? Réponse: Dans la précédente Halah’a, nous avons expliqué que nos maîtres ont instauré de réciter le Bir......

Lire la Halacha

Presser des oranges sur une salade de fruits pendant Chabbat

Dans la précédente Halacha, nous avons fait mention de l’interdiction de la Torah de presser des olives pendant Chabbat pour obtenir de l’huile, ou bien des raisins pour en extraire le jus. Mais pour tous les autres fruits, leur pressage n’a pas été int......

Lire la Halacha

Des aliments contenant de la farine

Ces derniers jours, nous avons appris que lorsqu’un aliment est constitué de plusieurs aliments dont les bénédictions initiales sont différentes, il faut réciter la bénédiction correspondant à l’aliment principal du mélange. ......

Lire la Halacha

Un aliment constitué de plusieurs espèces

Question: Quelle est la bénédiction d’un poivron farci ? De même, quelle est la bénédiction d’une pâtisserie faite à base d’un peu de farine, mais dont l’essentiel est constitué de fruits et de noix? Réponse: Dan......

Lire la Halacha