Halacha for Thursday 25 Elul 5781 September 2 2021

The Symbolic Foods of Rosh Hashanah

Symbolism is Real
The Gemara (Horayot 12a and Keritut 6a) states that one should make sure to see the following foods on Rosh Hashanah as a good omen: Gourd, leek, spinach, and dates. Rashi explains that these fruits and vegetables are symbolically good to see on Rosh Hashanah because they grow faster than other fruits and vegetables. The Gemara in Masechet Keritut, however, states that one should eat these items, as opposed to merely seeing them as the Gemara in Masechet Horayot states. Indeed, this custom of eating these symbolic foods is codified by the Tur and Maran Ha’Shulchan Aruch (Chapter 583). The Sefer Kol Bo writes that one should recite prayers in the form of “Yehi Ratzon” texts corresponding to the respective names of these items (as printed in Machzorim).

It is therefore customary to eat black-eyed peas, gourd, leek, spinach, dates, pomegranates, apples in honey, and head of lamb on the nights of Rosh Hashanah.

When These Symbolic Foods Are Eaten
By eating fruits or vegetables before a meal, one places himself in a doubtful situation regarding whether an after-blessing is required on these items or perhaps one fulfills his obligation to do so by reciting Birkat Hamazon at the conclusion of the meal. Since one should preferably not place one’s self into a doubtful situation regarding blessings, it is preferable to eat the aforementioned fruits and vegetables during the meal, meaning after one has eaten an olive’s volume (approximately 27 grams) of bread following the “Hamotzi” blessing. This was indeed the custom of Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l.

Reciting the Blessing First
Are Blessings Recited on These Foods

When the various vegetables (black-eyed peas, leek, pumpkin, and spinach) and the meat of the sheep’s head are eaten during the meal, a “Ha’adama” or “Shehakol” blessing (respectively) should not be recited before eating them, for the “Hamotzi” blessing exempts them even when these items are eaten without bread since cooked vegetables are usually eaten along with bread.

When the various fruits (dates, pomegranates, and apples dipped in honey) are eaten during the meal, one must recite the “Ha’etz” blessing before eating them, for the “Hamotzi” blessing does not exempt them as they are not usually eaten together with bread.

When the “Yehi Ratzon” is Recited
Some have the custom to first recite the “Yehi Ratzon” text and only then to recite the appropriate blessing and eat. This custom is quoted by the Sefer Mateh Moshe (Chapter 590) and others. Nevertheless, this custom is not recommended since it is inappropriate to pose our own requests before blessing and praising Hashem. The prevalent custom is therefore to recite the blessing, taste the food, recite the “Yehi Ratzon” text, and then continue eating the food. This was indeed the custom of Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l. He proceeds to support this ruling from a Gemara (Nedarim 32b) which states that Shem, son of Noach, also known as Malki Tzedek King of Shalem, who approached Avraham Avinu with bread and wine after winning the war against the four mighty kings. He blessed Avraham saying, “Blessed is Avram to G-d on high Who created Heaven and earth.” Only afterwards did he exclaim, “And blessed is G-d on high Who delivered your enemies in your hands.” Avraham Avinu exclaimed to Shem, “Does the blessing to a servant precede the blessing to the master?” Here too, it is therefore preferable to first recite the appropriate blessing on the food, taste a little bit, and only then recite the “Yehi Ratzon” text, which is our personal request for Heavenly mercy. (See Chazon Ovadia- Yamim Nora’im, page 94 and on)

Day and Night
Maran Ha’Chida writes (in his Machazik Beracha, Chapter 583) that the custom is to perform the symbolic eating of these foods on the second night of Rosh Hashanah as well. The Ben Ish Hai (Parashat Nitzavim) writes that it is customary to hold this order on both daytime meals of Rosh Hashanah. Nevertheless, the prevalent custom is to hold this symbolic order only during the Rosh Hashanah night meals. This was indeed the custom of Maran zt”l.

Individual Recitations
Every member of the household may recite the respective blessings and “Yehi Ratzon” texts on their own and they are not obligated to listen to the recitation of the head of the household and fulfill their obligation in that manner. One may nevertheless do as one pleases in this regard.

The Customary Order for the Nights of Rosh Hashanah
For the customary order of the nights of Rosh Hashanah, click here.

Ask the Rabbi


8 Halachot Most Popular

« Machiv Ha-Rouah’ Ou-Morid Ha-Guechem »

On commence à mentionner la formule de « Machiv HaRouah’ » « Machiv HaRouah’ OuMorid HaGuechem » (« qui fait souffler le vent et descendre la pluie ») est une formule de louange à Hachem que l’on dit durant......

Read Halacha

A partir de quand la sainteté de la 7ème entre-t-elle en vigueur sur les fruits et légumes? – Précisions supplémentaires sur le « Héter Méh’ira »

Dans des précédentes Halachot, nous avons expliqué que tous les végétaux qui poussent en Israël cette année (5782) - qui est une année de Chémita - dans des terrains appartenant à des juifs, sont soumis à la sainteté d......

Read Halacha

La demande des pluies (Barèh’ ‘Alénou) – La pluie inclue tous les domaines matériels

Hier soir, mardi 12 octobre au soir (soir du 7 H’echvan) – nous avons commencé (en Erets Israël) à demander les pluies dans la ‘Amida de ‘Arvit. De ce fait, nous allons revenir sur les règles relatives à ce point, avec quelques ajouts. L&rs......

Read Halacha

L’interdit de manger et de se laver le jour de Yom Kippour

Quelques règles de Yom Kippour Tout le monde a le devoir de jeûner pour Yom Kippour, y compris les femmes enceintes ou celles qui allaitent. Toute femme qui craint que le jeûne risque de porter atteinte à sa santé, doit consulter une autorité Halachique comp......

Read Halacha


La règle de la 7ème année pour un jardin en commun

Cette année (5782), est une année de Chémita, et nous avons déjà expliqué dans les précédentes Halachot les principes du devoir de Chémita. Parmi ces principes, l’interdiction d’ensemencer ou de travailler d’une quelcon......

Read Halacha

Lorsqu’on oublie de dire Barèh’ ‘Alénou

Dans la une précédente Halacha, nous avons expliqué de façon générale le Din selon lequel nos maîtres ont instauré de demander les pluies dans la bénédiction de Birkatt Ha-Chanim de la prière quotidienne, depuis le 7 Mar- H&......

Read Halacha

Les travaux agricoles permis et interdits pendant la 7ème année

Dans cette Halacha ainsi que dans la suivante, nous expliquerons les principales règles qui touchent le traitement des jardins esthétiques pendant la 7ème année. Nous n’expliquerons pas tous les cas pratiques sur ce point, car les habitants de l’étrang......

Read Halacha

Faire germer un noyau d’avocat, ainsi que la bénédiction sur des végétaux qui poussent sur l’eau

Question: Quelle est la bénédiction sur des légumes qui ne poussent pas sur le sol mais seulement sur l’eau? De même, est-il permis de planter des végétaux qui poussent sur l’eau pendant la Chémita? Réponse: La béné......

Read Halacha